Johann Georg Husemann, Obervogt der Herren von Greiffenclau in Gereuth